angolan civil war معنى

• الحرب الأهلية الأنغولية

• angolan    أنجولي; أنغولى; أن ...
• civil    adj. مدني, متمدن, ...
• civil war    حرب أهلية
• war    n. حرب, وغى, عداء, ...

أمثلة

1. The Angolan Civil War was notable due to the combination of Angola's violent internal dynamics and massive foreign intervention.
   كانت الحرب الأهلية الأنغولية بشكل ملحوظ، مزيجا من الديناميات الداخلية العنيفة والتدخل الأجنبي الضخم.
2. This affected the Angolan Civil War that had been ongoing since Angola's independence in 1975.
   وهو لا يزال يتعافى من الأهلية في أنغولا الحرب التي تعاني منها أنغولا منذ الاستقلال في عام 1975 حتى عام 2002.
3. The agriculture of Angola is currently expanding due to the end of the Angolan Civil War in 2002, and the growth of foreign investment in the sector.
   الزراعة في أنغولا حاليا في توسع نتيجة لانتهاء الحرب الأهلية في أنغولا في عام 2002، ونمو الاستثمارات الأجنبية في هذا القطاع.
4. The Angolan Civil War (1975-2002) and the consequent deterioration of the rural economy and neglect of the farming sector dealt the final blow to the country’s agricultural productivity.
   التعامل مع الحرب الأهلية الانجولية (1975-2002) وترتب على ذلك تدهور الاقتصاد الريفي وإهمال قطاع الزراعة والضربة القاضية إلى الإنتاجية الزراعية للبلاد.
5. Since the end of the Angolan Civil War (1975–2002), stability has been widespread in the country, and major reconstruction has been going on since 2002 in those parts of the country that were damaged during the civil war.
   حظيت أنغولا باستقرار كبير نسبياً منذ انتهاء الحرب الأهلية (1975–2002)، وتجري العديد من مشاريع البناء الكبرى على قدمٍ وساق منذ عام 2002 في المناطق التي كانت قد تضررت إبَّان سنوات الحرب الأهلية.